Dr. sc. Igor Medić, član projektnoga tima, sudjelovao je na međunarodnoj konferenciji Women in World-Literature: Climate, Crisis, and Contagion, koja se 19. i 20. lipnja 2025. održala na Sveučilištu u Warwicku u Ujedinjenome Kraljevstvu. Ondje je održao izlaganje The bee, the witch, and the church – A crisis caused by a woman in a medieval tale, u kojemu je prikazao dio svojih istraživanja građe egzempla iz hrvatskoglagoljičnih neliturgijskih zbornika.

U izlaganju je iznio analizu dosad neistraženoga teksta iz Petrisova zbornika (1468.) koji je označen kao Kapitul ot bahoric’ nečis’ (33v–34r). Priča govori o ženi koja posjeduje košnicu. Vrag je nagovori da na prijevaru od svećenika dobije hostiju i položi je u košnicu kako bi povećala broj svojih košnica. Anđeli se okupljaju oko košnice i zaštićuju posvećenu hostiju te javljaju redovniku da o svemu obavijesti biskupa. Biskup, praćen zajednicom vjernika, hostiju odnosi u crkvu. Ženu napada roj pčela i osuđena je na vječne muke.

Tekst je u izlaganju povezan sa žanrom egzempluma, uspoređen je s nekoliko zapadnoeuropskih predložaka i pritom su analizirane sličnosti i razlike u odnosu na verziju priče koja se može pronaći u zbirci Étiennea de Bourbona. Tekst je također smješten u širi kulturni i povijesni kontekst koji otkriva uloge sličnih priča u suđenjima vješticama u ranonovovjekovnoj Poljskoj. U konačnici, pokušalo se objasniti i zašto je inačica iste priče uvrštena i u Fatevićev zbornik (1617.), kao propovijed protiv vještica za kojom slijedi propovijed protiv ženske oholosti.